Error message

  • Deprecated function: Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; views_display has a deprecated constructor in require_once() (line 3150 of /home/skaryna/public_html/belarusjournal.skaryna.org.uk/includes/bootstrap.inc).
  • Deprecated function: Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; views_many_to_one_helper has a deprecated constructor in require_once() (line 113 of /home/skaryna/public_html/belarusjournal.skaryna.org.uk/sites/all/modules/ctools/ctools.module).

The Language of the Kucieina New Testament and Psalter of 1652

...From the point of view of the philologist the great interest of the Kucienia New Testament and Psalter lies in the vernacular material contained in the preface, the dedicatory poem, chapter headings and marginal commentary...written...in the vernacular language of 16th and 17th-century Belarus, that is to say in the language spoken by the educated classes... 

Category: